Posizione: Valdaveto.net > Flora della Val d'Aveto > Compositae Lieu: Valdaveto.net> Flore du Val d'Aveto> Composées  link esterno > Cichorium intybus > Cichorium intybus


TranslationTraductionTraducción

Cichorium intybus Cichorium intybus

Cicoria, radicchio Chicorée, radicchio

scheda a cura di Giorgio Venturini (sito web: web.tiscali.it/g_venturini onglet par Giorgio Venturini (site Internet: web.tiscali.it / g_venturini  link esterno )
fotografie di Giorgio Venturini Photos Giorgio Venturini

Composita. Composite. Pianta alta, ramificata (30-120 cm). Plant de hauteur, ramifiées (30-120 cm).
Le foglie basali, dentate e lanceolate, sono commestibili ed apprezzate. Les feuilles basales, lancéolées et dentées, sont comestibles et appréciés.
Pianta di uso anche medicinale (radici e decotti). Utilisez même la médecine Pianta (racines et décoctions).
Può essere utilizzata, tostata, come pessimo succedaneo del caffè. Il peut être utilisé, grillées, comme un mauvais café.
Sia Cichorium che Intybus sono nomi latini della cicoria. Les deux Cichorium Intybus que sont les noms latins de la chicorée.

fotografie scattate in località: Rezzoaglio photographies prises à l'adresse suivante: Rezzoaglio
periodo: luglio période: Juillet

Cichorium intybus (click per ingrandire l'immagine) Cichorium intybus (click per ingrandire l'immagine)
Cichorium intybusCichorium intybus

Cichorium intybus



Pagina pubblicata il 1° maggio 2006, letta 1186 volte Page publiée le 1er Mai 2006, lu 1186 fois
Per esprimere un commento su questo articolo si prega di contattare la redazione via e-mail Pour exprimer un commentaire sur cet article, s'il vous plaît contacter l'éditeur par e-mail



 Studio 3 Le Lame
Studio 3 Le Lame La lame Studio 3

 Freedom House
Freedom House Freedom House