Posizione: Valdaveto.net > Itinerari, sentieri, escursioni > La traversata del Penna e dell'Aiona dal passo del Chiodo Ubicación: Valdaveto.net> rutas, caminos, senderismo> El cruce de la pluma y dell'Aiona paso por el Chiodo


TranslationTraductionTraducción

La traversata del Penna e dell'Aiona dal passo del Chiodo El cruce de la pluma y dell'Aiona paso por el Chiodo

Itinerario percorribile da un escursionista mediamente allenato Ruta por un excursionista, en promedio, formados

di Giorgio Venturini Giorgio VENTURINI

Penna e Aiona sono le due mete più frequentate dagli escursionisti che percorrono la Val d'Aveto. La pluma y el AION son los dos más frecuentados por los excursionistas que cruzan la Val d'Aveto.
Qui propongo un concatenamento delle due cime, in un anello di grande godibilità, alla portata di escursionisti mediamente allenati. Aquí propongo una concatenación de los dos picos en un anillo de gran placer, al alcance de la mano de la media de excursionistas capacitado.
Dal momento che l'itinerario in diversi punti è facilmente collegabile con strade percorribili in auto, ciascuno potrà progettare proprie alternative. Desde la ruta en varios lugares es fácilmente conectado con la forma en que el automóvil, todo el mundo diseñar sus propias alternativas.

Penna - Aiona: carta indicante gli itinerari descritti nell'articolo

Ingrandisci l'immagine

Un anello completo può partire dal Passo del Chiodo, a nord della cima del Penna, raggiungibile con la strada che inizia in prossimità del Passo del Tomarlo per raggiungere la Casermetta Forestale del Penna e poi scendere verso Amborzasco. Pueden completar un anillo de paso Chiodo, al norte de la parte superior de la pluma, a que se había llegado por el camino que empieza cerca del Passo del Tomarlo para llegar al bosque de Casermetta Pen y luego ir a Amborzasco.
Lasciata l'auto al Passo del Chiodo imbocchiamo la carrareccia, chiusa da una sbarra, che si addentra verso sud nella bella faggeta. Deje el coche en Passo del Chiodo tomado la carrareccia, cerrado por un bar, que va hacia el sur en el hermoso hayedo.
Con percorso dolce e piacevole, sempre all'ombra dei faggi, raggiungiamo uno degli ambienti più suggestivi della valle: la Nave . Con dulce y agradable viaje, siempre en la sombra de los árboles haya, llegamos a uno de los más pintoresco valle de la Nave.
La Nave è una grande conca erbosa a forma di scafo di nave sovrastata da belle pareti rocciose, con splendide fioriture. El buque es una gran cuenca de hierba en forma de casco de la nave coronada por hermosos acantilados, con unas flores.
Costeggiata tutta la conca, il sentiero (segnato) inizia a salire ripido nella faggeta curvando verso ovest. A lo largo de toda la cuenca, el sendero (marcado) comienza un fuerte ascenso en el hayedo de flexión hacia el oeste.
Superato un bivio segnato che porta verso la Casermetta Forestale raggiungiamo, tra segni di una recente frana di massi, la sommità di un gradino. Pasado un cruce de caminos marcados que conduzcan a la Casermetta llegar a los bosques, incluidos los signos de un reciente deslizamiento de rocas, la parte superior de un paso.
Ora l'itinerario, meno ripido, porta alla forcella che divide il Penna Ahora la ruta, menos pronunciado, lo que lleva a la bifurcación que divide el Penna

Monti Penna e Pennino (sullo sfondo)

dal Pennino, con splendida veduta verso la Casermetta e tutta la Val d'Aveto. por Pennino, con espléndidas vistas hacia Casermetta y de toda la Val d'Aveto.
Inizia ora un tratto divertente che percorre un diedro roccioso, attrezzato con corde metalliche (...più utili per graffiarsi le mani che per altri scopi) ma sempre elementare e ben segnalato, fino alla vetta del Penna. Empiece ahora de repente la diversión de viajar en una esquina rocosa, equipados con cadenas de metal (... útil para la mayoría de los arañazos y las manos para otros fines), pero todavía elemental y bien marcado, hasta la parte superior de la pluma.
Il panorama dalla vetta è splendido, spaziando dal mare alle Alpi innevate. La vista desde la cumbre es espléndida, que van desde el mar cubierto de nieve a los Alpes.
Percorriamo ora il sentiero, sempre ben segnalato, che scende ripido in direzione ovest nella faggeta fino al passo dell'Incisa (questo è l'itinerario più battuto per salire al Penna, molto meno piacevole di quello che proviene dalla Nave). Ahora sendero, siempre bien marcado, que cae abruptamente hacia el oeste en el hayedo al paso dell'Incisa (esta es la ruta más defendido lugar a Penna, y mucho menos agradable que la que proviene de Nave).

Dal Passo dell'Incisa (assurdamente raggiunto da una carrareccia percorribile in auto, che proviene dalla Casermetta Forestale del Penna) volendo possiamo rientrare alla casermetta della forestale e quindi al passo del Chiodo; per proseguire verso l'Aiona imbocchiamo invece verso ovest il sentiero segnato che sale obliquo nel bosco misto di faggi e abeti verso l'Aiona. Paso a dell'Incisa (absurdamente carrareccia alcanzado por una unidad adelante, que viene de la pluma Casermetta forestales) que deseen volver a casermetta de los bosques y, por tanto, el paso de Chiodo, para continuar hacia el AION se embarcó hacia el oeste en lugar sendero marcado que se levanta en oblicuo los bosques mixtos de hayas y árboles para AION.
Con percorso mai ripido, dopo aver superato il letto di due ruscelli, giungiamo ad una zona erbosa perennemente umida ( meugia in dialetto), con spendide fioriture, che infine porta (in lieve discesa) ad un bivio per il rifugio di Prato Mollo e poi, traversata una faggeta pianeggiante, al passo della Spingarda. Con cada vez empinado camino, después de cruzar el cauce de dos arroyos, llegamos a una zona cubierta de hierba húmeda perennemente (meugia en dialecto), con espléndidas flores, que finalmente conduce (ligeramente hacia abajo) en una encrucijada para el refugio de Prato y, a continuación, Mollo , Cruce de un apartamento hayedo ritmo de Spingarda.
Qui si incrocia una carrareccia che verso sinistra porta al Rifugio di Prato Mollo, verso destra riporta (dopo aver aggirato i pendii settentrionali del Monte Cantamoroverso) alla Casermetta Forestale del Penna. Aquí está una carrareccia que cruza a la izquierda conduce al refugio de Prato Mollo, a la derecha muestra (después de pasar la vertiente norte del Monte Cantamoroverso) a Casermetta Bosque de Penna.
Proseguendo invece verso ovest, il sentiero (segnalato da una miriade inverosimile di marchi colorati) sale ripido a un gradino che dà accesso a un prato umido. Continuando hacia el oeste en lugar de ello, la ruta de acceso (indicado por una increíble multitud de marcas de colores) subió un empinado paso que da acceso a un prado húmedo.
Curvando verso sud-ovest attraversiamo il prato per affrontare poi gli ultimi pendii aperti che portano alla vetta dell'Aiona, evidenziata da una piramide di sassi, in prossimità di una rosa dei venti dipinta sulle rocce. Resistencia a la flexión hacia el sur-oeste a través del césped para hacer frente a continuación, el último abierto pistas que conduzcan a la cumbre dell'Aiona, destacó por una pirámide de piedras, cerca de una rosa de los vientos pintadas en las rocas.
Dalla vetta il panorama è bellissimo (nota: il percorso dal passo del Chiodo alla vetta dell'Aiona è segnato in rosso sulla cartina). Convertirse en el paisaje es hermoso (Nota: La ruta de paso a la parte superior de Chiodo dell'Aiona está marcada en rojo en el mapa).

A questo punto si propongono diverse alternative. En este punto proponemos varias alternativas.
Proseguendo verso ovest possiamo raggiungere il Passo Pre de Lame (in viola sulla cartina) e da qui, con più itinerari (cfr. La salita al Monte Aiona dal Lago delle Lame ), il Lago delle Lame (buona idea se abbiamo un'auto che ci aspetta al lago , ma ricordiamo che la discesa dal passo al lago è abbastanza lunga) oppure, tornando sui nostri passi, possiamo rientrare al Passo della Spingarda. Continuando hacia el oeste puede llegar a Paso de Pre Lame (púrpura en el mapa) y desde allí, con más rutas (ver El ascenso al Monte AION desde el lago de Lame), Lago de la Lame (buena idea si tenemos un coche que Esperamos que el lago, pero tenga en cuenta que el descenso de la tarjeta de acceso al lago es muy largo) o, de nuevo en nuestros pies, podemos volver a Spingarda paso.

Attenzione! ¡Atención!
Con tempo incerto la cima dell'Aiona è esposta a rapidi cambiamenti di visibilità con nebbie improvvise; inoltre, a causa di anomalie magnetiche vistosissime, non è possibile fare affidamento sulla bussola. En el momento incierto dell'Aiona principio está expuesto a los rápidos cambios repentinos en la niebla con visibilidad y, a causa de anomalías magnéticas vistosissime, no se puede confiar en la brújula.
Per rendersi conto dell'entità delle anomalie, vale la pena confrontare la bussola con la rosa dei venti dipinta sulla vetta. Para darse cuenta de la magnitud de las anomalías, vale la pena comparar con la brújula la rosa de los vientos pintada en la parte superior.
Si ricordi che il terreno ondulato e privo di riferimenti non agevola l'orientamento. Recuerde que el ondulado terreno y carente de referencias no facilita la orientación.

Se avremo deciso di tornare al passo della Spingarda, potremo raggiungere l'auto utilizzando uno tra tre diversi itinerari: Si hemos decidido volver a la afinación de Spingarda, podemos conseguir el automóvil utilizando una de las tres rutas diferentes:

  • possiamo ripercorrere il tracciato che abbiamo seguito all'andata fino al passo della Incisa (questa la alternativa più breve), que reflejan el camino que han seguido el ritmo de desarrollo Incisa (Este es el más corto)
  • possiamo raggiungere il bivio per Prato Mollo e da lì collegarci con il passo dell'Incisa con un'ampia curva (percorso in verde sulla cartina), podemos llegar a la bifurcación, a Prato Mollo y, a continuación, conectarse a paso dell'Incisa con una curva (en la ruta verde en el mapa)
  • dal Passo della Spingarda possiamo dirigerci verso nord attraverso un tracciato che si ricollega alla carrareccia che taglia i pendii settentrionali del Monte Cantamoro (tracciato in blu sulla cartina), per ricollegarsi alla strada per la Casermetta del Penna: dalla Casermetta circa 1.5 km di strada asfaltata ci riporta al passo del Chiodo, dove abbiamo lasciato l'auto. Pasar por la cabeza puede Spingarda hacia el norte a través de un camino que está vinculada a carrareccia corte de la vertiente norte del Monte Cantamoro (ruta azul en el mapa) para volver a la carretera por la Casermetta Penna: Casermetta por alrededor de 1,5 km de camino asfaltado nos lleva de nuevo al paso de Chiodo, donde dejamos el coche.

Utilizzando la via di rientro più breve, l'intero itinerario può essere percorso da un escursionista mediamente allenato nell'arco di una mattinata: consiglio di iniziare la gita nella prima mattinata per godere delle ore più fresche. El uso de la carretera para regresar pronto, todo el itinerario puede ser una gira por media caminante entrenado en una mañana: el inicio de la gira en las primeras horas de la mañana para disfrutar de más fresco.
Le altre vie di rientro richiedono circa un'ora o due in più. Otras rutas de retorno llamada aproximadamente una hora o dos como máximo.
A mio giudizio la scelta più piacevole è quella di rientrare per il percorso di salita fino al passo dell'Incisa. En mi opinión, la más agradable es volver a la senda de ascenso al Passo dell'Incisa.

L'itinerario è di facile orientamento (tranne in caso di nebbia) e di grande soddisfazione per la varietà del percorso, i panorami e le fioriture. El itinerario es de fácil orientación (excepto en la niebla) y de gran satisfacción para la variedad del recorrido, los paisajes y flores.
Come tutte le escursioni sulle cime maggiori della Val d'Aveto, in inverno il percorso deve essere affrontato soltanto con tempo sicuro da alpinisti esperti e attrezzati (vedi l'articolo Tragedia sul Monte Aiona ). Al igual que todos los viajes en picos de más de Val d'Aveto, en invierno la ruta de acceso debe ser tratado con sólo tiempo para los escaladores expertos de seguridad y equipado (véase el artículo Tragedia en el Monte AION).
Il tratto finale della salita al Penna dalla Nave, in caso di neve o ghiaccio, può assumere caratteri alpinistici. El último tramo de la subida a la Nave Penna, en el caso de nieve o hielo, puede tomar alpinistici caracteres.




Prossimi eventi: Próximos eventos:

Nessun evento da segnalare per i prossimi 160 giorni No hay eventos que le presente un informe para los próximos 160 días


Links Enlaces



Pagina pubblicata il 31 maggio 2006, letta 3456 volte Página publicada el 31 de mayo de 2006, leído 3456 veces
Per esprimere un commento su questo articolo si prega di contattare la redazione via e-mail Para expresar un comentario sobre este artículo, por favor, póngase en contacto con el editor a través de e-mail



 EUROimpianti
EUROimpianti EUROimpianti

 Freedom House
Freedom House Freedom House