Posizione: Valdaveto.net > Articoli e ricerche di carattere storico > Il feudo Fliscano di Santo Stefano d'Aveto Ubicación: Valdaveto.net> Artículos y la investigación de la histórica> Feud Flisch de Santo Stefano d'Aveto
Nell'anno 1495 Gian Luigi Fieschi (detto il Grande) acquistò da Francesco Malaspina il feudo di Santo Stefano d'Aveto. En 1495 Gian Luigi Ferrari (conocido como el Grande) adquiridos por Malaspina, el feudo de Santo Stefano d'Aveto.
Per ottenere questo risultato vennero utilizzati vari mezzi di coercizione, non ultimo il tentativo di assalto al Castello di Santo Stefano con un piccolo esercito formato dai Tasso ed anche dai Della Cella, potente casata di gabellieri e mulattieri affiliata al clan Fliscano. Para lograr este objetivo se han utilizado diversos medios de coacción, no por ello menos el intento de asalto en el Castello di Santo Stefano con un pequeño ejército compuesto de la tasa y también por Della Cella, poderosa familia de arrieros gabellieri y Flisch afiliados al clan.
Con l'acquisizione di Santo Stefano d'Aveto si veniva a completare l'ambizioso disegno che la "Famiglia Fiesca" aveva concepito per il controllo complessivo delle vie di comunicazione che dal genovesato immettevano verso la pianura padana e verso l'Appennino tosco - ligure - emiliano. Con la adquisición de Santo Stefano d'Aveto era para completar el ambicioso plan que la "Familia Fiesco" fue diseñado para el control total de las líneas de comunicación de Génova para entrar en el valle del Po y hacia la Toscana - Liguria - Emilia.

Attraverso il Marchesato di Santo Stefano d'Aveto, infatti, passavano le strade che da Genova si dirigevano verso il piacentino lungo la direttrice Montoggio - Torriglia - Portello - Corsica - Barbagelata - Priosa - Cabanne - Rezzoaglio - le Caselle - Santo Stefano d'Aveto - Ferriere - Piacenza (con le varianti: Torriglia - Montebruno - Barbagelata ecc... , oppure Rezzoaglio - Alpepiana - Orezzoli - Cariseto - Ponte Organasco - Bobbio - Piacenza), o verso il parmense direttrice Montoggio - Torriglia - Rezzoaglio - Santo Stefano d'Aveto - Compiano - Borgo Val di Taro - Parma. A través del Marqués de Santo Stefano d'Aveto, de hecho, pasaron las carreteras desde Génova se dirige hacia Piacentino a lo largo de la Montoggio - Torriglia - Puerta - Córcega - Barbagelata - Priosa - Cabanne - Rezzoaglio - Buzones - Santo Stefano d'Aveto - Ferriere - Piacenza (con variaciones: Torriglia - Montebruno - Barbagelata etc ... o Rezzoaglio - Alpepiana - Orezzoli - Cariseto - Ponte Organasco - Bobbio - Piacenza), o el director Montoggio Parma - Torriglia - Rezzoaglio - Santo Stefano d "Aveto - Compiano - Borgo Val di Taro - Parma.
A Barbagelata,nodo viario di notevole importanza, giungeva anche la strada che da Lavagna (culla del potente casato) risalendo la Fontanabuona attraverso il feudo di Roccatagliata (ove i Fieschi possedevano il famoso Castello) si dirigeva o verso il Marchesato di Santo Stefano d'Aveto ( ove era l'altro Castello) o verso il convento Fliscano degli Agostiniani di Montebruno e l'Alta Val Trebbia. A Barbagelata, cruce de carreteras de gran importancia, también llegó a la carretera de Lavagna (cuna de la poderosa familia) va hasta la Fontanabuona a través del feudo de Roccatagliata (de propiedad de Ferrari, donde el famoso Castello) o se dirige hacia el Marqués de Santo Stefano d ' Aveto (donde fue el Castello otros) o el convento de Agustinos Flisch de Montebruno y Alta Val Trebbia.
Questi itinerari vennero riconfermati (in parte) dopo circa trecento anni dai rilevamenti del cartografo ing. Estas rutas se volvió (en parte) después de unos tres años por cien el cartógrafo estudio Ing. Matteo Vinzoni che, per conto della Repubblica genovese, ricercava nuove vie per dar sbocco ai traffici e ai commerci: ciò sottolinea senza alcuna ombra di dubbio l'acuta lungimiranza che contraddistinse Gian Luigi Fieschi il Grande, uno dei principali artefici dello Stato dei Fieschi . Mateo Vinzoni que, en nombre de la República de Génova, la búsqueda de nuevas formas de dar salida al comercio y el comercio, que destaca sin ninguna sombra de duda de que la aguda visión contraddistinse Gian Luigi Fieschi el Grande, uno de los principales arquitectos del Estado de Fieschi.

Le valli del Taro, dell'Aveto e del Trebbia, inserite lungo l'antico percorso romano che dalla Val di Vara giungeva presso Serravalle (Scrivia), costituivano per i Fieschi un notevole patrimonio: controllare questo percorso, attraverso i castelli e le torri che lo punteggiavano, significava introitare ingenti dazi e gabelle. Los valles de Taro, y dell'Aveto Trebbia, inserta a lo largo de la antigua ruta romana de Val di Vara llegó a Serravalle (escrito), constituido para Fieschi considerable: Marque este camino, a través de castillos y torres que la calificación significa introitare pesados y gabelles.
Il Marchesato di Santo Stefano d'Aveto era l'anello mancante a questa catena ed i Fieschi, approfittando delle sventure che coinvolgevano i Malaspina, si insediarono in quel feudo di montagna governandolo illuminatamente , per quanto ci dicono le cronache dell'epoca, fino a quando passò ai Doria. El Marqués de Santo Stefano d'Aveto era el eslabón perdido en esta cadena y Fieschi, tomando ventaja de las desgracias que participan los Malaspina, que se asentaron en las montañas de dirección feudo illuminatamente, como decimos las crónicas de la época, hasta cuando pasó a Doria.
Links Enlaces
- Siti di interesse storico: il castello di Rezzoaglio Sitios históricos: el castillo Rezzoaglio
- Il castello di Rezzoaglio Castillo Rezzoaglio
- Siti di interesse storico: il castelà presso Campomenoso Sitios históricos: el castillo en Campomenoso
- Confini, itinerari, muli e carovane fra Aveto e Trebbia - Da una relazione sei-settecentesca riguardante la Chiesa di Casanova di Rovegno Fronteras, itinerarios, y las caravanas de mulas y Aveto Trebbia - Desde un punto de vista de seis décimo octavo de la Iglesia de Casanova di Rovegno
- Matteo Vinzoni, cartografo Mateo Vinzoni, cartógrafo
- Banditi di Val d'Aveto Bandidos de Val d'Aveto
Pagina pubblicata il 10 agosto 2004, letta 1701 volte dal 23 gennaio 2006 Página publicada el 10 de agosto de 2004, visitada 1701 veces desde el 23 de enero 2006
Per esprimere un commento su questo articolo si prega di contattare la redazione via e-mail Para expresar un comentario sobre este artículo, por favor, póngase en contacto con el editor a través de e-mail