Posizione: Valdaveto.net > Flora della Val d'Aveto > Labiate Location: Valdaveto.net> Flora of Val d'Aveto> Labiate link esterno > Hyssopus officinalis > Hyssopus officinalis

TranslationTraductionTraducción
Parco Naturale Regionale dell'Aveto

Menu

Pagina iniziale di Valdaveto.net The home of Valdaveto.net
Frequently asked questions Frequently asked questions
Autori e collaboratori Authors and collaborators
Sostenitori del progetto Valdaveto.net Supporters of the project Valdaveto.net
E-mail E-mail
Rss feeds RSS feeds
Territorio della Val d'Aveto Territory of Val d'Aveto
Flora della Val d'Aveto Flora of Val d'Aveto
Funghi Mushrooms
Caccia e pesca Hunting and fishing
Itinerari, sentieri, escursioni Itineraries, paths, hiking
Eventi, manifestazioni, comunicazioni Events, events, communications
Emigrazione Emigration
Famiglie, genealogie e casati Families, genealogies and Casati
Usi e costumi del mondo contadino Uses and costumes of the world
Articoli di carattere storico Articles of historical
Poesia Poetry
Pubblicazioni, riviste e bibliografie Publications, magazines and bibliographies


Hyssopus officinalis Hyssopus officinalis

Issopo

scheda a cura di Giorgio Venturini (sito web: web.tiscali.it/g_venturini tab by Giorgio Venturini (website: web.tiscali.it / g_venturini link esterno )
fotografie di Giorgio Venturini Photos Giorgio Venturini

Labiata. Cespugliosa perenne, alta tra i 30 ed i 50 cm. Cespugliosa perennial, high between 30 and 50 cm.
Fortemente aromatica, utilizzata soprattutto in passato per essenze e olii profumati. Strongly aromatic, used mainly in the past to essences and aromatic oils. Se ne fa largo riferimento nelle sacre scritture. If it off reference in holy scriptures.
Foglie opposte, lanceolate. Leaves opposite, lanceolate.
Infiorescenze quasi unilaterali, azzurro porporino, con stami molto sporgenti. Infiorescenze almost unilateral porporino blue, with very protruding stamens.
Luoghi aridi e sassosi, rupi, fino a 1300 metri. Places arid and stony, cliffs, up to 1300 metres.

fotografie scattate in località: Groppo Rosso (Rezzoaglio) photographs taken in town: Groppo Red (Rezzoaglio)
periodo: luglio period: in July

Hyssopus officinalis (click per ingrandire l'immagine) Hyssopus officinalis (click per ingrandire l'immagine)
Hyssopus officinalis (click per ingrandire l'immagine) Hyssopus officinalis (click per ingrandire l'immagine)
Hyssopus officinalis (click per ingrandire l'immagine) Hyssopus officinalis (click per ingrandire l'immagine)
Hyssopus officinalis (click per ingrandire l'immagine)

Pagina pubblicata il 23 aprile 2008, letta 217 volte Page published on April 23, 2008, read 217 times
Per esprimere un commento su questo articolo si prega di contattare la redazione via e-mail To express a comment on this article please contact the editors via e-mail


EUROimpianti
EUROimpianti EUROimpianti

Donne Democratiche Iraniane in Italia
Donne Democratiche Iraniane in Italia Democratic Women Iraniane in Italy