Valdaveto. net Valdaveto. Net

L'itinerario che ci permette di entrare in Rusagni (l'antico nome di Rezzoaglio) proprio dove era situato l'antico insediamento, non è stato formulato a caso. L'itinéraire qui nous permet d'entrer en Rusagni (l'ancien nom de Rezzoaglio) a été situé exactement là où l'ancien règlement n'a pas été fait au hasard. Rusagni è sempre stato in questi prati in sponda destra dell'Aveto, qui le famiglie dei nobili Cella e Rezoagni avevano le loro case e qui le avevano anche i Malaspina (gli antichi proprietari della Val d'Aveto). Rusagni a toujours été dans ces domaines, la rive droite dell'Aveto, ici les familles de la noblesse de cellules et Rezoagni ont vu leur maison ici et a également Malaspina (les anciens propriétaires de Val d'Aveto).
Poi le case furon costruite più in alto, forse per sfuggire alle piene del fiume, e in ciò si può notare un parallelismo con Cabanne (altro feudo dei Dalla Cella). Ensuite, les maisons construites Furon plus élevé, peut-être pour échapper à l'inondation de la rivière, et ce que vous pouvez voir un parallèle avec Cabanne (plus de querelle de la cellule).

Le antiche case di Rusagni pian piano sono scomparse inglobate nelle nuove. Les anciennes maisons Rusagni lentement disparu incorporées dans le nouveau. In Rezzoaglio basso (abbozzato magistralmente da Matteo Vinzoni nella sua Carta dei Feudi Imperiali del 1738 con le case al di là del fiume omonimo) esistono ancora alcuni edifici in pietra a vista che rammentano le antiche costruzioni con i portali maestosi frutto di tremende fatiche, ma... Dans Rezzoaglio faible (magistralement dessiné par Matthew Vinzoni dans sa Charte de l'Impérial Feudi 1738 avec les maisons au-delà de la rivière homonyme), il existe encore certains bâtiments en pierre afin de rappeler que l'ancien avec des bâtiments majestueux portails résultat d'énormes efforts, mais ... ahimè, sono rarità in via di estinzione. Hélas, rares sont en voie de disparition.
Ricordiamo che Rezzoaglio è citato nel famoso documento "Investitura Conradi Malaspina Marchionis pro Gerardo et Bonifacio, Rainardo et Gerardo de Meleto" , rogato in Piacenza nel 1251, dove si legge: " [...] et Lertula similiter, et Resuagno, et Alpeplana, et Visuprano, et Vimezano, et Cunico ". Rappelons que Rezzoaglio est mentionné dans le célèbre document "Confirmation Conradi Malaspina Marchionis pro Gerardo et Boniface, et Gerardo Rainardo de Meleto" étendue à Piacenza en 1251, où elle se lit comme suit: "[...] et Lertula similiter, et Resuagno, et Alpeplana , Et Visuprano, et Vimezano, et Cunico. "

Oratorio di San Terenziano Oratorio di San Terenziano

Costruito, secondo il Mons. Construit selon Mgr. Tosi , probabilmente nel corso del XVI secolo, è certamente dedicato ad un santo verso il quale gli abitanti di Rezzoaglio e dintorni nutrono un affetto particolare, più sincero di quello verso il San Michele che domina il piazzale dell'attuale parrocchia dall'alto della nicchia sulla facciata barocca. Tosi, probablement au cours du seizième siècle, est certainement dédié à un saint à qui les habitants de Rezzoaglio et ses environs ont une affection particulière, plus sincère que de San Michele, qui domine la place de la paroisse de niche la façade baroque.
E' certa la sua esistenza già nel 1575; fino al 1611 vi si poteva ammirare l'effigie del santo, ora nella parrocchiale. E 'la certitude que ceux-ci existent déjà en 1575, 1611 jusqu'à ce que vous avez pu voir l'effigie du saint, maintenant dans la paroisse.

La chiesa di San Michele a Rezzoaglio L'église de San Michele une Rezzoaglio

Rezzoaglio successivamente si è sviluppato più in alto attorno alla parrocchiale. Rezzoaglio la suite a augmenté plus élevé autour de la paroisse. La chiesa subì diverse modifiche: costruita la navata centrale nel 1523 all'epoca dell'elevazione a parrocchia (come cita G. Fontana nel suo "Rezzoaglio e Val d'Aveto..." ), nel 1575 fu consolidata perché minacciava rovina; nel 1720 venne allungata di una arcata. L'église a subi plusieurs changements: la nef construite en 1523 à une altitude de la paroisse (cité G. Fontana dans son "Rezzoaglio et Val d'Aveto ..."), a été créé en 1575 comme menacé ruine, en 1720 a été une bande d'arc.
Nel 1769 si iniziò la costruzione della maestosa torre campanaria, gioiello che si eleva con la compattezza e l'armonia della pietra su contro l'azzurro del cielo. En 1769 il a commencé la construction de la majestueuse tour de la cloche, un bijou qui augmente avec la compacité et l'harmonie de la pierre contre le ciel bleu. La torre fu compiuta nel 1825 e tante fatiche si può ben dire che siano state ricompensate dal risultato. La tour a été achevée en 1825 et de nombreuses épreuves mai et nous dire qu'ils ont été récompensés par le résultat.

Nel 1929 la chiesa veniva trasformata ancora e consegnata ai posteri con l'aspetto baroccheggiante che ancor oggi si ammira. En 1929, l'église a été transformé de nouveau et remis à la postérité avec l'apparition baroccheggiante qui vous admire toujours.
E' da notare che già nel 1303 si parla di un "S. Michaelis de Insula Vallis Avanti" . E 'être noté en 1303 que déjà on parle d'un "Saint-Insula de MICHAELIS Vallis Suivant". Molti vogliono vedere in questa chiesa (citata anche in documenti dl 1525, del 1530, del 1533) la progenitrice della attuale chiesa di San Michele di Rezzoaglio, ma la sua esatta collocata ancora non si conosce; alcuni ipotizzano che la chiesetta fosse edificata nei pressi dell'abitato di Isola-rotonda di Rezzoaglio, da cui il toponimo di "Insula". Beaucoup veulent voir dans cette église (cité dans les documents DL 1525, de 1530, de 1533) l'ancêtre de l'actuelle église de San Michele di Rezzoaglio, mais son emplacement exact n'est pas connu encore, certains suggèrent que l'église a été construite autour de la ville de Isola Rezzoaglio-ronde, d'où le nom de "Insula".

Il Castelluzzo di Rezzoaglio Le Castelluzzo de Rezzoaglio

Proseguendo in sponda sinistra dell'Aveto si giungeva sul Poggio detto del Castello o Castelluzzo di Rezzoaglio ove era l'altro Castello dei nobili Cella; la conformazione del sito è simile a quello del Castelluzzo di Mileto con l'Aveto che gira intorno al poggio formando un ampia ansa e le scoscese pareti in roccia che impediscono attacchi improvvisi. Continuant dans la partie gauche dell'Aveto ce qui est dit sur le Poggio ou Château Castelluzzo de Rezzoaglio où était le château de la noble cellule, la conformation du site est similaire à celle de Castelluzzo de Milet Aveto avec le fonctionnement autour de la colline formant dg un large et parois rocheuses escarpées qui empêchent les attaques soudaines.
Il sito, ora invaso dalla vegetazione e dagli alberi, è stato eletto a stazione di partenza per le razzie in Aveto degli aironi. Le site, désormais envahi par la végétation et les arbres, a été élu à la gare de départ pour les raids en Aveto de hérons.
Si suppone che il Poggio del Castelluzzo (essendo pressappoco in linea con la Rocca di Pietra Martina, a sua volta in linea con il Castelluzzo di Mileto, in linea con i "Castelletti della Moglia") fosse servito da sistemi di segnalazione a vista per controllare il fondovalle dell Aveto. Il est supposé que le Poggio del Castelluzzo (presque en ligne avec la Rocca di Pietra Martina, à son tour, en ligne avec le Castelluzzo de Milet, en ligne avec le "Castelletti de Moglia") ont été servis par des systèmes d'établissement de rapports afin de contrôler bas de Aveto.