TranslationTraductionTraducción

La storia del pollo La historia del pollo

racconto di Teodolinda Fulle raccolto da Simona Ferretti Historia de Teodolinda Fulle recogidos por Simona Ferretti

Fulle Teodolina detta Linda classe 1914, mia nonna materna, da sempre racconta una divertente avventura capitata a suo padre Fulle Giovanni detto Nino originario del Fossato, anzi Mileto, e appartenente alla famiglia dei Picitti . Fulle Teodolina dijo Linda clase 1914, mi abuela materna, siempre le dice a una divertida aventura que sucedió a su padre John Fulle dice Nino Fossato original, de hecho, Mileto, y pertenecientes a la familia Picitti.
Premetto che ho sentito dire da alcuni abitanti di Villa Garba, paese dove lui si era ammogliato con Rosa Raggi detta Rosina della famiglia Ragetto , che lui era un gran dispensatore di "fòre" cioè storie, leggende, e come lui riuscisse a coinvolgere anche l'ascoltatore più annoiato e distratto. I estado que he escuchado de algunos residentes de Villa Garba, un país en el que estaba casado con Rosa Raggi dice Rosina Ragetto familia, que era un dispensador de "bosque", es decir, historias, leyendas, y cómo él también podría participar "oyente más aburrido y distraído.
Con i suoi racconti Nino riusciva a colorire quelle lunghe serate passate a "vegià" , a vegliare. Con sus cuentos podría Nino color las noches largas gastado en "Noruega", a ver.
Ad una delle veglie Nino raccontava: Para una de las vigilias Nino dijo:

"Alcuni anni or sono avevamo una nidiata di polli che erano stati messi insieme alle galline più vecchie da poco. C'era però un pollo che non era ben accetto e veniva sempre beccato dalle altre galline. "Hace algunos años tuvimos una cría de los pollos que se había reunido con los pollos de más edad recientemente. Existe, sin embargo, fue un pollo que no era bienvenida y siempre fue capturado por las demás gallinas.
Allora decidemmo di tenerlo ancora un poco in casa, aspettando che crescesse ancora un po', sperando che prima o poi venisse accolto. Por lo tanto, decidió mantener todavía un poco en casa, esperando por un tiempo aún crecer ", con la esperanza de que tarde o temprano ser aceptada.
Una fredda giornata ce ne stavamo tutti intorno al fuoco e giocherellavamo col pollo fino a che, distratti da altre cose, ci dimenticammo della presenza dell'animale. Un día frío y hubo alrededor de todo el fuego y jugar con el pollo hasta que, distraído por otras cosas, olvidamos la presencia del animal.
Al momento non mi resi conto che il pollo, partendo dal fondo dei calzoni, forse in cerca di un po' di caldo, mi si era infilato all'interno della braga e svelto ne risaliva. Por el momento me di cuenta de que el pollo, a partir de la parte inferior de los pantalones, tal vez en busca de algunos' caliente, yo estaba atrapado en el interior de la Braga rápido y data.
Ad un certo punto, spaventato del gran movimento che sentivo presso l'inguine e da uno strano pigolio che veniva dai pantaloni, mi toccai la patta e senti una strana cosa. En un momento dado, asustado de la sensación de que mucho movimiento en la ingle y que era un extraño pío de los pantalones, me toccai la solapa y se siente algo extraño. Infilai la mano tra i bottoni allentati e sentii un cosa soffice e piumosa, un po' in imbarazzo mi misi in un angolo e tirai fuori dai calzoni il pollo. Infilai la mano entre los botones sueltos y se sintió algo suave y un piumosa, algo "avergonzado debo poner en una esquina y tire de los pantalones de pollo.
Non potete immaginare le mie risate e quelle dei miei compagni..." No se puede imaginar mi risa y las de mis compañeros ... "

La storia è una delle tante che Nino, vivacizzandole con diverse sfumature, amava raccontare. La historia es uno de los muchos que Nino, animación con diferentes matices, seres que contar.


Links Enlaces



Pagina pubblicata il 6 marzo 2008, letta 271 volte Page publicado el 6 de marzo de 2008, leído 271 veces
Per esprimere un commento su questo articolo si prega di contattare la redazione via e-mail Para expresar un comentario sobre este artículo, por favor, póngase en contacto con el editor a través de e-mail



 EUROimpianti
EUROimpianti EUROimpianti

 Kite Wind Generator
Kite Wind Generator - KiteGen - KWG - Eolico di alta quota Viento cometa Generador - KiteGen - KWG - Viento de gran altura