Posizione: Valdaveto.net > Eventi, manifestazioni, comunicazioni > Archivio eventi (anno 2008) > Raduno meteo-gastronomico 'Il clima che cambia e la meteorologia visti dalla Val d'Aveto', Rifugio del Tomarlo, 16 marzo 2008 Lieu: Valdaveto.net> Evénements, événements, des communications> Evénements (2008)> Réunion-temps gastronomique "Le changement climatique et les conditions météorologiques vu de Val d'Aveto», refuge de Tomarlo 16 Mars 2008
comunicazione a cura della Associazione Ligure di Meteorologia Communication par l'Association de la météorologie Ligure
È il 16 marzo 2008, la data scelta dalla Associazione Ligure di Meteorologia per organizzare un raduno meteo-gastronomico in Val d'Aveto attraverso il quale si potrà partecipare non solo ad un tipico pranzo a base di prodotti della valle ma anche e soprattutto ad un interessante dibattito, gestito dalla stessa Associazione, riguardante l'attuale fase climatologica, la meteorologia in Liguria ei suoi microclimi. Il est 16 Mars 2008, la date choisie par l'Association de la météorologie Ligure de tenir un rallye gastronomique météorologiques à Val d'Aveto par lequel nous pouvons non seulement participer à un repas typique de produits en aval, mais aussi et surtout une débat intéressant, géré par le même groupe sur le climat actuel, de la météorologie en Ligurie et de ses microclimats.
"Il progetto contiene forti elementi di territorialità e di cultura ambientale - spiega Stefano Capurro, membro del Consiglio Direttivo della Associazione Ligure di Meteorologia - la nostra Associazione e la comunità di tutta la Val d'Aveto rappresentano due realtà fondamentali del nostro territorio. Nei rispettivi campi d'azione esprimono un assoluto impegno e un particolare riguardo nella loro attività facendo apprezzare e conoscere la Liguria, il suo ambiente e la sua gente. La nostra collaborazione e l'idea di organizzare un raduno aperto a chiunque abbia voglia di partecipare, nasce da una comune sensibilità di fronte ai tanti microclimi del nostro territorio e la mancanza di una diffusione sufficiente della cultura ambientale - continua Capurro - e "Limet", l' Associazione Ligure di Meteorologia , dimostra in modo concreto come il mondo della meteorologia possa contribuire a migliorare la qualità della vita delle persone e comunicare importanti messaggi sociali." "Le projet contient des éléments forts de la territorialité et de l'environnement culture - Capurro dit Stefano, un membre du conseil d'administration de l'Association de la météorologie Ligure - notre groupe et l'ensemble de la communauté du Val d'Aveto sont deux réalités fondamentales de notre territoire. Dans leur Domaines d'action a exprimé un engagement total et une attention particulière sur la façon de faire leur travail et de savoir apprécier la Ligurie, son environnement et ses habitants. Notre coopération et l'idée de organisant une réunion ouverte à tous ceux qui veulent participer, est né d'une commune à la sensibilité de nombreux microclimats de notre territoire et l'absence d'un nombre suffisant de l'environnement culture - continue Capurro - et "Limet," l 'Association de la météorologie Ligure, démontre de façon concrète comment le monde de la météorologie peut aider améliorer la qualité de vie des personnes et de communiquer des messages sociaux importants. "
Tante buone ragioni, insomma, per partecipare a questo primo raduno meteo-gastronomico sulle nevi della tipica atmosfera avetana. Autant de bonnes raisons, en bref, de participer à ce premier rassemblement sur la météo des neiges gastronomique avetana l'atmosphère.
Chi vorrà partecipare potrà farsi trovare al Rifugio del Tomarlo presso l'omonimo passo, domenica 16 marzo all'ora di pranzo (è gradita la prenotazione al numero telefonico 0185 899045). Qui veut participer peut être trouvé au refuge du même nom à Tomarlo étape, Dimanche Mars 16 à déjeuner (il est agréable de réservations numéro de téléphone 0185 899045).
La cucina è quella del ristorante "Da Prevetto" a 4 km dall'abitato di Santo Stefano d'Aveto sulla strada che porta verso Piacenza e Parma, caratterizzata da piatti casalinghi preparati come una volta: salumi misti, ravioli, cacciagione, prodotti dell'orto e il famoso San Stè , il formaggio DOP della vallata. La cuisine est le restaurant "Da PREVETT" 4 km de la ville de Santo Stefano d'Aveto sur la route menant à Piacenza et de Parme, avec plats préparés maison comme un temps de mélange de viande, ravioli, le gibier, les produits " jardin et de la célèbre rue Ste, le fromage DOP vallée.
Subito dopo il pranzo l'Associazione Ligure di Meteorologia, attraverso le relazioni del suo presidente, Alessandro Fazio, e di Achille Pennellatore membro del Consiglio Direttivo e previsore ufficiale non solo dell'Associazione Ligure di Meteorologia ma anche del centro Portosole di Sanremo, interverrà in merito agli argomenti sopracitati e risponderà ai quesiti che ognuno dei partecipanti potrà esporre. Immédiatement après le déjeuner de l'Association de la météorologie Ligure, par le biais de rapports de son président, Alexander Fazio, et Achille Pennellatore membre du conseil d'administration et non pas seulement officielles previsore de la météorologie, mais aussi Ligure Portosole center de Sanremo, sera sur les sujets ci-dessus et répondre aux questions que chaque participant peut exposer.
Links Liens
Pagina pubblicata il giorno 11 marzo 2008, letta 230 volte Page publiée le 11 Mars 2008, lu 230 fois
Per esprimere un commento su questo articolo si prega di contattare la redazione via e-mail Pour exprimer un commentaire sur cet article, s'il vous plaît contacter l'éditeur par e-mail