Valdaveto. net Valdaveto. Net

Sicuramente stando sulla riva di un fiume vi sarà capitato di vedere un pescatore, equipaggiato sino ai denti come fosse un astronauta, realizzare precisi ed eleganti lanci con una specie di "frusta" e oltre tutto..... Sûrement, sur les berges des cours d'eau auront vu un pêcheur, équipé de dents comme un astronaute, ce qui rend précis et élégant lance avec une sorte de "fouet" et au-delà de tout ..... pescare! poisson!
Non vi attira l'idea di provare? Il attire l'idée d'essayer?
Non avete la sensazione che un modo tanto speciale di intendere la pesca debba essare eccitante? Vous avez le sentiment que si une spéciale compris la pêche devrait essare excitant?

Se è così... Si tel est le cas ... "felicitazioni!", state iniziando a lasciarvi sedurre dall'incanto della pesca a mosca. "Félicitations!" commençait à laisser séduire dall'incanto de la pêche à la mouche.
Però da dove cominciare? Mais par où commencer? Cosa occorre fare? Que dois-je faire?
Certamente non avrete problemi a procurarvi buoni libri, video oppure a rivolgervi a clubs che organizzano corsi di buona qualità. Certainement pas avoir des problèmes pour obtenir de bons livres, des vidéos ou de prendre contact avec les clubs qui organisent des cours de bonne qualité.
Però, se all'inizio desiderate esclusivamente provare per vedere cosa succede, con questo articolo cercheremo di darvi alcuni consigli di base per avere successo. Mais si vous voulez seulement essayer de voir ce qui se passe avec cet article va essayer de vous donner quelques conseils de base pour réussir. Se poi deciderete di continuare in questo splendido mondo della pesca, da soli vi incaricherete di complicarvi l'esistenza con nuovi materiali, tecniche di lancio, montature speciali, ecc... Si ils décident de continuer dans ce merveilleux monde de la pêche, à lui seul l'existence incaricherete de complicarvi avec de nouveaux matériaux, techniques lanceurs, des cadres, etc ... che vi produrranno un sana ed inarrestabile dedizione alla mosca. qu'il y aura produire un son dévouement inlassable et à voler.

L'attrezzatura di base L'équipement de base

La canna Le canon
Esistono molte marche che presentano modelli con eccellente rapporto qualità prezzo. Il existe de nombreuses marques qui ont des modèles avec une excellente valeur pour l'argent. Ciò che importa è iniziare con un attrezzo di qualità, che possa farvi progredire e gustare ampiamente questa tecnica, ad un prezzo accessibile. Ce qui importe, c'est de commencer par un outil de qualité qui peuvent faire des progrès et de profiter largement de cette technique, à un prix abordable.

Il mulinello La Bobine
Normalmente si recupera tirando, la coda di topo, con la mano; il mulinello si utilizza solo come raccoglitore della lenza. Généralement, il récupère la traction, queue de souris, avec votre main, la bobine est utilisé seulement comme un collecteur de la ligne. Agli inizi conviene utilizzare un modello semplice, economico ma affidabile. Au début devraient utiliser un simple, peu coûteux mais fiables.

La coda di topo La queue de souris
Si dà questo nome a una lenza conica che permette di lanciare una mosca dando "frustate"; ne esistono di molti tipi; conviene cominciare con una economica, di buona qualità e perfettamente calibrata, una galleggiante del numero 4 o 5. C'est ce nom à une ligne qui permet de lancer conique une mouche donneurs de "coups de fouet", il existe de nombreux types d'accord de commencer par une économiques, de bonne qualité et parfaitement calibré, un nombre flottant 4 ou 5.

Il terminale Le terminal
È la connessione invisibile tra la coda di topo e la mosca. Il est l'invisible lien entre la queue de souris et de voler. Sul mercato se ne trovano di molti tipi, intrecciati, costituiti da monofili, annodati ecc..., per iniziare è preferibile un monofilo conico, 4x o 5x. Sur le marché si elles sont de plusieurs types, tressés, composé de monofili, annodati etc ..., il est préférable de commencer une conique en monofilament, 4x ou 5x.

Il connettore Le connecteur
Ne esistono di economici e duraturi; sulla busta è riportato uno schema che mostra come montarlo sulla coda di topo. Il ya de la vie économique et durable, sur l'enveloppe est un diagramme montrant comment le monter sur la queue de souris.

Arrivati a questo punto potremmo già legare una mosca al nostro terminale e provare a pescare; confido che sin dal primo momento la pesca a mosca vi catturerà con il suo fascino e incanto, facendovi sentire il desiderio di procurarvi il resto degli attrezzi che ancora mancano al vostro equipaggiamento. À ce stade, nous pourrions déjà lié d'une mouche à notre administration et à essayer de poissons; suis convaincu que, dès le première fois la pêche à la mouche vous capturez avec son charme et d'enchantement, vous vous sentez le désir d'obtenir le reste de l'équipement qui n'ont toujours pas les votre équipement.

Il giubbetto La veste
Sarà il vostro magazzino particolare. Il sera votre entrepôt. Al suo interno porremo: taglia filo, silicone per dare galleggiabilità alla mosca, alcuni terminali di ricambio e le imprescindibili scatole porta mosche, nelle quali porremo un assortimento polivalente di mosche secche, sommerse, ninfe, emergenti, ecc... Mettre l'intérieur: réductions fil, silicone pour donner la flottabilité de voler, certains terminaux de rechange et convaincant boîtes porte mouches, qui a mis un assortiment de mouches sèches polyvalent, submergée, nymphes, émergentes, etc ...

Equipaggiati con tutto il necessario per le nostre prime giornate di pesca, possiamo armarci di pazienza per affrontare le nostre meravigliose ea volte esasperanti amiche: le trote. Equipé de toutes les mesures nécessaires pour nos premiers jours en mer, nous pouvons armarci patience pour faire face à nos merveilleux amis et parfois esasperanti: la truite.
Vediamo ora di facilitare, per quanto possibile, i vostri primi passi come "moschisti". Permettez-nous dès maintenant pour faciliter, dans la mesure du possible, vos premiers pas comme "moschisti."
Con il trascorrere del tempo i successi andranno aumentando ei "piccoli" insuccessi andranno diminuendo di giorno in giorno. Avec le passage du temps va augmenter les réussites et les "petits" échecs seront en baisse de jour en jour.

I prossimi suggerimenti saranno esposti nella forma più semplice possibile: non intendiamo, infatti, salire in cattedra, procurarvi una indigestione di tecnicismi, e, ancor meno, imporre le nostre opinioni, ma semplicemente aiutarvi ad iniziare, quanto prima, a pescare. La prochaine suggestions seront exposés dans la forme la plus simple possible: nous n'avons pas l'intention, en fait, allez dans la chaise, obtenir une indigestion de techniques et, encore moins imposer nos vues, mais simplement vous aider à démarrer dès que possible pour les poissons.

Il lancio Le lancement

Non dobbiamo, per prima cosa, lasciarci ossessionare dall'idea di effettuare lanci lunghi e spettacolari. Nous devons, d'abord, obsédé par l'idée de la réalisation de lance de long et spectaculaire. Tutto arriverà con il tempo. Toutes les chambres sont avec le temps.
Immaginiamo che la nostra canna sia la lancetta di un orologio: la situiamo a ore 10 alzandola con dolcezza sino a ore 11, in modo che la coda di topo esca dall'acqua e vi rimangano solo il terminale e la mosca. Imaginez que notre canne à la main est d'une horloge: la situiamo à 10 heures alzandola avec douceur jusqu'à 11 heures, de sorte que la queue de souris appât de l'eau et il ne reste que l'administration et la mouche.
Con un rapido colpo del polso si alza la canna sino a ore 12 attendendo un istante perchè la lenza si stenda nell'aria dietro di noi, e con un nuovo rapido colpo di polso portiamo la canna sino alle 10 in modo che la lenza si posi tutta quanta, soavemente, sull'acqua. Avec un rapide coup de poignet le baril monte jusqu'à 12 heures d'attente pour un moment parce que la ligne est en stenda derrière nous, une nouvelle et rapide coup de poignet mettre la baril jusqu'à 10, afin que la ligne est positive ensemble, soavemente, sur l'eau.
Questi colpi di polso sono la base di tutta la tecnica del lancio; all'inizio saranno bruschi e molto meccanici, però poco a poco farete progressi in leggerezza, ritmo e precisione. Ces plans poignet sont la base de toute la technique de lancement, sera soudaine et très mécanique, mais peu à peu progresser dans la légèreté, de rythme et de précision.
Esiste un trucco che rende più facile utilizzare correttamente la canna da mosca. Il ya un truc qui le rend plus facile à utiliser correctement la canne à mouche.
Consiste nel rimpiazzare il dito pollice, che normalmente si appoggia sulla canna, con il dito indice; in questo modo otterremo che la canna, tornando indietro, non oltrepassi le ore indicate. Elle consiste à remplacer l'ongle du pouce, qui, en principe repose sur la canne, avec l'index, procurez-vous la canne, le dos, pas au-delà des heures spécifiées.
Inizialmente lavorate con 5 o 6 metri di lenza fuori del mulinello ripetendo molte volte i movimenti per guadagnare scioltezza. Au départ, travaillé avec 5 ou 6 mètres de la ligne en dehors de la bobine de répéter plusieurs fois les mouvements d'acquérir la maîtrise. Verranno più avanti i lanci lunghi, la "doppia trazione" e tutto il resto. Il lance le côté, la «double traction" et tout le reste.

La presentazione La présentation

Per ingannare una trota con una mosca finta è necessario essere molto cauti e presentarla nella forma più naturale possibile. Pour tromper une truite avec un semblant voler vous devez être très prudent et de le présenter dans le plus naturel possible.
Cominciate a pescare in correnti moderate giacchè, in queste, la trota non ha molto tempo per diffidare e abbocca più decisamente. Commencer à pêcher dans les modérée parce que, dans ces truite est pas beaucoup de temps à se méfier et abbocca plus décisive.
Lanciando lateralmente ea monte del fiume otterremo una deriva naturale della mosca esplorando così tutto il tratto della corrente. Latérales et en amont de la rivière obtenir une dérive naturelle de voler afin d'explorer l'ensemble du tronçon du courant.
Se non ottenete risultati con la mosca secca, vi raccomando un sistema molto efficace: montate un bracciolo corto di nylon dello 0.16 circa 60 cm a monte della mosca in modo da avere una mosca annegata sopra ed una ninfa in punta. Si vous n'êtes pas d'obtenir des résultats avec la mouche sèche, je recommande un système très efficace: un accoudoir monté en deçà des 0,16 nylon environ 60 cm jusqu'à la volée afin d'obtenir une mouche noyée au-dessus et une nymphe pointe.
Ora pescheremo all'inverso cioè scendendo il fiume per poter sentire le "tocche" e ferrare immediatamente con delicatezza. Maintenant pescheremo all'inverso qui est par la rivière afin d'entendre les "tocche" immédiatement et Ferrare doucement.

La strategia La stratégie

Sfortunatamente non conosciamo un rimedio infallibile per quei giorni difficili nei quali le trote sembrano ignorarci con una superbia quasi insultante. Malheureusement nous ne savons pas un remède infaillible pour les jours difficiles dans lesquelles la truite semblent ignorer avec une fierté presque insultant.
Se non vedete neanche una traccia di esclosioni nè di trote che si cibano in superficie, montate una "ninfa" e al minimo segno di bollata ritornate a "secca": questo rappresenta il modo più emozionante di catturare un pesce. Si vous ne voyez pas même une trace de esclosioni ni la truite qui se nourrissent de la surface, monté une "nymphe" et le moindre signe de retour à bullée "sec": tel est le plus excitant de prendre un poisson.
All'inizio della stagione di pesca le esclosioni sono più abbondanti attorno al mezzogiorno; in estate lo sono all'alba o al tramonto. Au début de la saison de pêche esclosioni sont plus abondantes aux alentours de midi, en été ils sont à l'aube ou au crépuscule.
Se vedete che sono in attività e non avvertite "tocche", spendete un poco di tempo per verificare ciò di cui si cibano e montate ciò che di più somigliante avete nella vostra scatola. Si vous voyez qui sont en activité et non pas senti «tocche", passer un peu de temps pour vérifier ce qu'ils mangent et ce que monté plus proches que vous avez dans votre boîte.
Per iniziare non riempirti di troppe mosche differenti, prepara un assortimento ridotto e "dagli" con pazienza: ora la cosa più importante è presentare bene. Pour commencer vous comble pas avec trop de mouches, de produire un assortiment réduit et "à partir" avec patience maintenant la chose la plus importante est de présenter.

A questo punto non mi rimane che augurarvi "suerte", pazienza, sperando che vi dedichiate a questo modo di vedere la pesca al punto da convertirvi in pescatori a mosca. À ce point, non seulement me reste à vous souhaiter "suerte", de la patience, en espérant que dedichiate à cette façon de voir la pêche dans convertirvi voler pêcheurs.

Nota del traduttore Note du traducteur

Questo articolo è dedicato a tutti coloro che avendo visto un "moschista" in azione hanno pensato "Come mi piacerebbe pescare cosi, ma quanto dev'essere difficile!" Cet article est dédié à tous ceux qui avaient vu une "moschista» en action ont pensé "Comment je voudrais à pêcher de cette façon, mais ce qui doit être difficile!"