Notturno 'n campagna

di Sandro Sbarbaro

L'assessorato al turismo e alla cultura del Comune di Dolceacqua (provincia di Imperia) in collaborazione con il 'Centro ricreativo culturale' di Dolceacqua e la partecipazione del Comune di Pigna, ha indetto nell'estate 2006 un premio letterario di poesia dialettale intitolato a Giannino Orengo, scrittore simbolo della valorizzazione, attraverso l'uso del dialetto, delle tradizioni e delle antiche culture della Liguria Intemelia.
La seguente poesia risultata terza assoluta.

Notturno 'n campagna

'N sco o f brill e stelle
comme 'n sce 'na sctoa de baxi

L'aia da nutte
a traversa i pruei
Ch e l rapi
da-o canto da igaa

M'arrembu a 'n erboo
e comme 'n can
fasso 'n po' d'gua

L' z doman

Notturno in campagna

Un cielo scuro fa brillare le stelle
come su una scatola di baci (Perugina)

L'aria della notte
traversa i prati
Qui e l rapiti
dal canto della cicala

Mi accosto a un albero
e come un cane
faccio un po' di pip

gi domani

 


 

Links



Ogni poesia protetta dalle norme internazionali sul copyright tutti i diritti sono riservati
Pagina pubblicata il 24 settembre 2006, letta 5890 volte